Going back to pink…/ И снова розовое…

Going back to pink…/ И снова розовое…

If I could go 5–6 years back in time, you would see me super chic with full blond hair, on high heels and, of course, in a beautiful dress, the lady that didn’t accept flip flops and very seldom wore flats. I didn’t like bright colors like blue, yellow, green, and my «childhood in pink» taught me to dislike «Barbie-pink» and I hated the phrase: «all blondes wear pink». Not me!
I was never allowed to wear my hair short in childhood but I always wanted to, but mom would say ‘No’, which meant «NEVER DO IT! OTHERWISE, I’LL KILL YOU» Of course, I’m kidding about it! =)
And now you can see the result of my hair experiment. Hope you like it.
What about my new pink coat? It’s time to go back to my childhood, wear pink and be a real blonde.

Если вернуть меня на 5–6 лет назад, то перед вами будет платиновая блондинка, вечно на высоких каблуках (и конечно же в платье!), которая не выносит шлепки и редко ходит на&nbsp «плоском ходу». Мне никогда не нравились слишком яркие цвета, типа синего, жёлтого, зеленого, да и мое излишне «розовое детство» сказалось, поэтому я не фанат этого цвета-барби, да и фраза- «все блондинки носят розовое» была явно не про меня.  Я всегда гордилась своими длинными волосами, но в душе мечтала о короткой стрижке, а  мамино «нет» на мои просьбы, значило «не вздумай, иначе убью». Конечно, шутка. Просто мама была всегда против, а я не спорила. Ну а теперь, решилась… эксперимент вы видите. Надеюсь удался.
Ну а по поводу розового пальто? Наверное пора вернуться в детство, носить розовое и быть настоящей блондинкой.
Photos by @sasha.by

1 Comment

  1. Tracey Godding
    May 14, 2017 / 9:05 am

    I love the pretty pink but smart Spring coat and it looks fab with the black skimmed and flats …great look

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *